1
00:01:59,530 --> 00:02:00,530
What is your name?

2
00:02:00,770 --> 00:02:02,310
What is your name?

3
00:02:02,910 --> 00:02:03,910
Christine.

4
00:02:04,450 --> 00:02:05,408
That's nice.

5
00:02:05,410 --> 00:02:06,450
I like that name.

6
00:02:13,490 --> 00:02:14,490
Ernie!

7
00:02:16,170 --> 00:02:17,170
Ernie!

8
00:02:17,330 --> 00:02:18,330
What?

9
00:02:18,650 --> 00:02:19,910
Elevator's stuck in the basement.

10
00:02:20,290 --> 00:02:23,790
All right, just a minute. No, just a
minute. I gotta get this aspirin

11
00:02:24,370 --> 00:02:25,570
Gracie's having a migraine.

12
00:02:36,520 --> 00:02:37,418
all in a pot.

13
00:02:37,420 --> 00:02:38,420
Yeah, yeah.

14
00:02:50,280 --> 00:02:51,280
Christine?

15
00:03:15,210 --> 00:03:16,049
Are you okay?

16
00:03:16,050 --> 00:03:19,330
Did he... I think I'm too gay.

17
00:03:19,710 --> 00:03:21,230
I'll call the cops. Let's go.

18
00:03:27,310 --> 00:03:28,490
Oh, thanks, John.

19
00:03:29,950 --> 00:03:31,350
Did you get a good look at him?

20
00:03:35,430 --> 00:03:36,430
Not really.

21
00:03:37,630 --> 00:03:39,030
It all happened so fast.

22
00:03:41,110 --> 00:03:42,110
Sounds stupid.

23
00:03:42,470 --> 00:03:43,470
Hey.

24
00:03:43,630 --> 00:03:46,530
The way you flicked that elevator
switch, as far as I'm concerned, you're

25
00:03:46,530 --> 00:03:47,530
genius.

26
00:03:48,070 --> 00:03:49,310
There is one thing.

27
00:03:50,590 --> 00:03:52,570
The knife.

28
00:03:54,230 --> 00:03:58,990
That he used had a... Pearl handle.

29
00:03:59,950 --> 00:04:00,950
Pearl or bone.

30
00:04:01,050 --> 00:04:02,050
Good, that helps.

31
00:04:04,410 --> 00:04:06,630
John here will take you to the hospital.

32
00:04:06,950 --> 00:04:08,910
You know, just to be safe, okay?

33
00:04:21,160 --> 00:04:21,979
This is Marvin Brady.

34
00:04:21,980 --> 00:04:24,080
The guy with the knife ran past him in
the lobby.

35
00:04:24,640 --> 00:04:25,760
Didn't notice anything.

36
00:04:26,160 --> 00:04:28,740
Sorry. Well, you must have noticed
something.

37
00:04:29,660 --> 00:04:31,740
Size, race, facial hair.

38
00:04:32,020 --> 00:04:34,220
I think he was male.

39
00:04:34,640 --> 00:04:35,700
Can I go now?

40
00:04:36,060 --> 00:04:38,820
I gotta get this aspirin to my wife.
She's got a headache.

41
00:04:39,300 --> 00:04:42,340
You're gonna have a headache if you
obstruct a police investigation.

42
00:04:42,960 --> 00:04:44,900
You don't remember, you don't remember.

43
00:04:45,570 --> 00:04:50,130
Sid, escort Mr. Brady here down to the
station. Maybe he'll concentrate a

44
00:04:50,130 --> 00:04:51,129
better down there.

45
00:04:51,130 --> 00:04:52,130
Wait.

46
00:04:54,190 --> 00:04:55,190
I'm remembering.

47
00:04:56,650 --> 00:04:57,890
This is too much.

48
00:04:58,130 --> 00:04:59,930
It can't get worse. Hey, listen.

49
00:05:00,250 --> 00:05:03,850
I'm just as upset as you are. I mean,
the guy worked me over pretty good, you

50
00:05:03,850 --> 00:05:05,810
know. Then why don't you do something
about it? I will.

51
00:05:06,050 --> 00:05:06,929
I will.

52
00:05:06,930 --> 00:05:09,150
Oh, you've been saying that for months.
And I mean it.

53
00:05:09,450 --> 00:05:13,310
But you've got to understand, if I put
in security, rent will go up.

54
00:05:13,980 --> 00:05:15,920
We shouldn't have to pay extra just to
feel safe.

55
00:05:16,420 --> 00:05:18,760
Exactly. I had a lease here. That's what
I'm going to pay.

56
00:05:35,400 --> 00:05:38,500
Here's the commissioner. He can answer
some of your questions. You're supposed

57
00:05:38,500 --> 00:05:39,500
to protect us.

58
00:05:39,770 --> 00:05:43,710
We have patrols coming by here every two
hours, round the clock. Where were you

59
00:05:43,710 --> 00:05:44,710
when that woman was attacked?

60
00:05:44,910 --> 00:05:47,410
I'm sorry, we don't have the manpower to
patrol the building.

61
00:05:47,670 --> 00:05:48,790
Oh, we are on our own.

62
00:05:49,250 --> 00:05:52,610
Speak for yourself, I'm buying a gun.
Hold it, hold it, hold it!

63
00:06:03,070 --> 00:06:07,590
The best security is to be good
neighbors. Watch out for each other. If

64
00:06:07,590 --> 00:06:08,770
something suspicious, call.

65
00:06:09,390 --> 00:06:12,930
We can be here in minutes. What about
things we don't see, like slime balls in

66
00:06:12,930 --> 00:06:13,930
the elevator?

67
00:06:31,730 --> 00:06:37,790
Last but not least, we have something
called the Residential Security Program.

68
00:06:38,380 --> 00:06:41,940
One of our officers goes through the
building, makes recommendations. We can

69
00:06:41,940 --> 00:06:43,140
have someone here tomorrow morning.

70
00:06:44,180 --> 00:06:45,180
Okay?

71
00:06:46,560 --> 00:06:48,380
All right, folks. Thanks for your
patience.

72
00:06:50,540 --> 00:06:51,540
Excuse me.

73
00:06:52,840 --> 00:06:54,760
You sure you're okay?

74
00:06:55,120 --> 00:06:56,120
Mostly embarrassed.

75
00:06:56,260 --> 00:06:58,180
The guy took me completely by surprise.

76
00:06:59,360 --> 00:07:00,880
Pretty sad for an ex -cop, huh?

77
00:07:01,780 --> 00:07:03,380
This was a good neighborhood once.

78
00:07:04,060 --> 00:07:06,960
There's plenty of things you can do. It
doesn't have to cost you a fortune.

79
00:07:07,320 --> 00:07:10,660
There's nothing like having a warm body
and patrol around the clock. You just

80
00:07:10,660 --> 00:07:11,660
don't have the manpower.

81
00:07:12,040 --> 00:07:13,420
I'm thinking private security.

82
00:07:14,920 --> 00:07:16,000
You hate the idea?

83
00:07:16,380 --> 00:07:17,520
Not necessarily.

84
00:07:17,820 --> 00:07:21,800
It's just private cops don't have the
same training and background we do.

85
00:07:22,080 --> 00:07:23,460
There's plenty of bad cops.

86
00:07:23,760 --> 00:07:27,960
And we have a system to control them. I
mean, with private security, who knows?

87
00:07:30,760 --> 00:07:31,760
Unbelievable!

88
00:07:32,720 --> 00:07:34,420
My TV is gone.

89
00:07:35,120 --> 00:07:39,900
While these two geniuses were discussing
security, someone ripped off half of

90
00:07:39,900 --> 00:07:41,280
the apartments in the building.

91
00:07:47,040 --> 00:07:49,480
Oh, isn't that just like my father?

92
00:07:49,780 --> 00:07:53,700
We don't even hear from him for months.
And then out of the clear blue sky, he

93
00:07:53,700 --> 00:07:55,100
gives us one hour's notice.

94
00:07:55,580 --> 00:07:58,220
I've got news for him. He's not going to
get away with this. I won't put up with

95
00:07:58,220 --> 00:08:01,120
it. Oh, Tony, check the turkey. He likes
it very, very juicy.

96
00:08:02,080 --> 00:08:03,080
You know what he thinks?

97
00:08:03,290 --> 00:08:06,670
He thinks everything will be all okay if
he just hands out enough big expensive

98
00:08:06,670 --> 00:08:08,170
presents to David and Sarah.

99
00:08:08,670 --> 00:08:09,990
That doesn't sound so terrible.

100
00:08:10,370 --> 00:08:12,950
This reminds me so much about when I was
a kid.

101
00:08:13,470 --> 00:08:17,450
He used to be like this stranger that
dropped over once a month with a big

102
00:08:17,450 --> 00:08:18,530
teddy bear for everybody.

103
00:08:19,270 --> 00:08:20,270
King of the road.

104
00:08:20,590 --> 00:08:21,590
Salesman of the decade.

105
00:08:21,850 --> 00:08:24,590
I'd like to know something. Why did this
man even have a family in the first

106
00:08:24,590 --> 00:08:25,590
place?

107
00:08:25,610 --> 00:08:28,910
The sauce is great. The meat is perfect.

108
00:08:29,650 --> 00:08:31,310
So why don't we slow down a little, huh?

109
00:08:33,710 --> 00:08:34,710
You're right.

110
00:08:35,309 --> 00:08:39,990
Oh, I am just so sick of having that man
manipulate me.

111
00:08:41,510 --> 00:08:44,150
Tony, wait a minute. Don't use that
platter. Use the good one.

112
00:08:45,110 --> 00:08:47,810
Fine. As long as we're not being
manipulated.

113
00:08:50,150 --> 00:08:51,410
I'm a nutcase, aren't I?

114
00:08:53,370 --> 00:08:56,530
Put tactfully as possible, yes.

115
00:08:59,570 --> 00:09:01,510
Why do I get like this about him?

116
00:09:04,230 --> 00:09:05,310
Families are crazy.

117
00:09:05,990 --> 00:09:10,190
The only thing worse than having a
family is not having a family.

118
00:09:12,310 --> 00:09:13,430
It won't change.

119
00:09:14,090 --> 00:09:17,410
My mom always used to say, I will never
live to see it.

120
00:09:18,450 --> 00:09:19,450
She was right.

121
00:09:26,430 --> 00:09:27,430
Sweetheart!

122
00:09:32,140 --> 00:09:34,940
Hey, I'm sorry about the short notice.
You didn't go to any trouble now, did

123
00:09:34,940 --> 00:09:38,620
you? No, no, not at all. Good, good. Is
there anything I can help you with? Oh,

124
00:09:38,620 --> 00:09:39,620
yes.

125
00:09:42,040 --> 00:09:43,040
That's it?

126
00:09:43,560 --> 00:09:48,340
I'm sorry, pal, but this time I decided
to give myself a great big present.

127
00:09:48,560 --> 00:09:50,360
I'm going to get to know my family
better.

128
00:09:50,940 --> 00:09:52,700
I know what you're thinking, about time.

129
00:09:52,960 --> 00:09:53,960
And you're right.

130
00:09:54,260 --> 00:09:55,580
Can I stay for a few days?

131
00:09:56,760 --> 00:10:00,780
Sure, stay as long as you want to. After
40 years, I've earned some rest.

132
00:10:01,210 --> 00:10:04,350
And I can't think of any place I'd
rather rest than right here with you.

133
00:10:08,770 --> 00:10:11,210
David, why don't you help Ben upstairs
with his stuff?

134
00:10:11,810 --> 00:10:13,610
Hey, Dave. How's school, huh?

135
00:10:16,150 --> 00:10:17,150
Hi.

136
00:10:25,990 --> 00:10:28,890
I thought it was the local kids who
ripped off those apartments.

137
00:10:29,870 --> 00:10:31,890
I was standing right in the lobby when
they did it.

138
00:10:32,630 --> 00:10:33,670
It's not your fault.

139
00:10:33,890 --> 00:10:36,310
People got excited. They forgot to lock
their doors and windows.

140
00:10:36,870 --> 00:10:38,370
What about the attack on the girl?

141
00:10:39,250 --> 00:10:41,410
Actually, the guy on the stairs gave us
a pretty decent description.

142
00:10:41,690 --> 00:10:42,950
We're working up a composite now.

143
00:10:43,250 --> 00:10:44,250
Good news.

144
00:10:44,690 --> 00:10:46,870
I'll pass it on when I do the security
check.

145
00:10:47,450 --> 00:10:48,570
You're doing it personally?

146
00:10:48,930 --> 00:10:49,930
Aye, old man.

147
00:10:50,130 --> 00:10:54,070
By the time I get finished with that
place, we'll make Fort Knox look like a

148
00:10:54,070 --> 00:10:55,070
playpen.

149
00:10:56,450 --> 00:10:57,450
What is it, Stan?

150
00:10:57,690 --> 00:11:00,510
Um, and Ernie Andrews just called. He
said he won't be needing that security

151
00:11:00,510 --> 00:11:02,250
check after all, so don't bother coming
in.

152
00:11:11,910 --> 00:11:13,070
Yep, a little to the left.

153
00:11:14,130 --> 00:11:15,130
Hey, Tony.

154
00:11:15,410 --> 00:11:16,450
You didn't get my message?

155
00:11:18,770 --> 00:11:21,850
Oh, Greg Nichols. Tony Scali, the police
commissioner.

156
00:11:24,110 --> 00:11:25,410
You're Lone Eagle Inc.?

157
00:11:25,900 --> 00:11:29,460
I wanted someone that could start right
away, and Greg was here an hour after I

158
00:11:29,460 --> 00:11:31,460
called. Been on the job since last
night.

159
00:11:31,740 --> 00:11:33,480
Well, why'd you cancel the security
check?

160
00:11:33,940 --> 00:11:35,700
Because I'm handling security now.

161
00:11:35,960 --> 00:11:37,020
Well, we can work together.

162
00:11:37,720 --> 00:11:39,640
People work together if they need help.

163
00:11:40,400 --> 00:11:41,400
I don't.

164
00:11:42,340 --> 00:11:46,740
Besides, cops are wrapped up in red
tape. You can't always do what needs to

165
00:11:46,740 --> 00:11:47,940
done. Like what?

166
00:11:51,100 --> 00:11:52,380
I still should do the check.

167
00:11:52,800 --> 00:11:54,100
Not if I'm handling security.

168
00:11:57,900 --> 00:11:58,980
Maybe another time, huh?

169
00:12:05,080 --> 00:12:08,660
Where did you find this guy? He's highly
recommended.

170
00:12:08,940 --> 00:12:10,000
He's cleaned up some tough
neighborhoods.

171
00:12:10,460 --> 00:12:11,460
How?

172
00:12:12,700 --> 00:12:13,880
I'm going to give him a chance, Tony.

173
00:12:15,320 --> 00:12:18,680
We've made some progress on that attack.

174
00:12:19,640 --> 00:12:20,640
I thought you should know.

175
00:12:20,960 --> 00:12:22,460
Terrific. I'll tell Christine.

176
00:12:22,980 --> 00:12:25,520
What about the burglaries? We think it's
a couple of local kids.

177
00:12:26,260 --> 00:12:27,260
That we know.

178
00:12:27,470 --> 00:12:28,470
But who?

179
00:12:28,650 --> 00:12:29,890
Ernie, you've been through it.

180
00:12:30,350 --> 00:12:33,670
We have to find the merchandise first,
then backtrace it. Yeah.

181
00:12:35,450 --> 00:12:37,030
I say something funny?

182
00:13:21,430 --> 00:13:26,170
Thank you so much, Mr. Nichols. No
problem. It is great.

183
00:13:29,320 --> 00:13:31,620
What a relief to walk down the street
without being scared.

184
00:13:32,580 --> 00:13:34,980
As long as you don't get tired of being
an escort service.

185
00:13:35,300 --> 00:13:36,300
It's a pleasure.

186
00:13:37,680 --> 00:13:39,300
What a thoughtful young man.

187
00:13:43,980 --> 00:13:45,080
You have some fans.

188
00:13:45,620 --> 00:13:46,940
I'm just hoping to be careful.

189
00:13:48,080 --> 00:13:50,300
Same goes for you. It'll be dark soon.

190
00:13:51,160 --> 00:13:52,160
I'll be safe.

191
00:13:52,820 --> 00:13:55,640
I'll be at the police station looking at
some sketches.

192
00:13:57,400 --> 00:13:58,480
You doing okay?

193
00:13:59,500 --> 00:14:00,500
I think so.

194
00:14:01,140 --> 00:14:05,460
Thanks. That guy hasn't come around
again, has he?

195
00:14:05,700 --> 00:14:07,200
I'm not sure I'd recognize him.

196
00:14:08,460 --> 00:14:10,600
And I don't see how the cops can help.

197
00:14:11,060 --> 00:14:12,460
Not that they do much anyway.

198
00:14:12,880 --> 00:14:14,260
You weren't actually raped.

199
00:14:14,560 --> 00:14:15,560
I thank God.

200
00:14:16,320 --> 00:14:19,200
But in their eyes, that makes it a lower
priority.

201
00:14:19,660 --> 00:14:21,180
So you think I'm wasting my time?

202
00:14:21,480 --> 00:14:25,400
I think maybe it might not be a bad idea
for you to take a course in self

203
00:14:25,400 --> 00:14:30,350
-defense. Hey, I give lessons every day
in the rec room. I'm not much of a

204
00:14:30,350 --> 00:14:34,490
fighter. A woman can't be too careful
these days, especially a woman like you.

205
00:14:37,330 --> 00:14:39,810
Look, hey, I didn't mean that as a come
on.

206
00:14:41,810 --> 00:14:45,090
It's pretty simple. There's two kinds of
people in the world.

207
00:14:45,490 --> 00:14:47,290
Good guys and bad guys.

208
00:14:48,370 --> 00:14:51,070
The guy that attacked you was a bad guy.

209
00:14:53,550 --> 00:14:54,550
I'm a good guy.

210
00:15:17,960 --> 00:15:19,660
This is based on Mr. Brady's
description.

211
00:15:21,040 --> 00:15:22,040
Could be him.

212
00:15:22,920 --> 00:15:23,940
I can't be sure.

213
00:15:25,480 --> 00:15:27,240
All right. We have something to go on.

214
00:15:27,960 --> 00:15:28,960
Thanks.

215
00:15:29,520 --> 00:15:33,240
You don't think he'll come back, do you?
Probably not. He knows he's been seen.

216
00:15:33,420 --> 00:15:34,420
But be careful.

217
00:15:35,680 --> 00:15:36,680
I will.

218
00:15:37,360 --> 00:15:38,660
How much safer with Greg around?

219
00:15:41,260 --> 00:15:43,000
You don't have proof of what he did to
those boys.

220
00:15:43,320 --> 00:15:44,320
Do you?

221
00:15:44,720 --> 00:15:46,840
A court would have given them a slap on
the wrist.

222
00:15:47,600 --> 00:15:49,260
At least this way we got some justice.

223
00:15:49,520 --> 00:15:53,540
Look, I'm human. Part of me wanted to
cheer when those kids drove up, too. But

224
00:15:53,540 --> 00:15:56,140
what happens outside the law isn't
justice.

225
00:15:56,760 --> 00:15:59,300
It's the rule of the strongest.

226
00:15:59,500 --> 00:16:01,180
The law didn't protect me from people
like this.

227
00:16:01,880 --> 00:16:02,900
Maybe Greg will.

228
00:16:07,840 --> 00:16:08,840
Oh, Sid.

229
00:16:10,860 --> 00:16:15,580
Run this against mug shots, especially
guys with records of sex crimes. Okay.

230
00:16:15,600 --> 00:16:16,620
Oh, uh, and...

231
00:16:17,040 --> 00:16:21,320
I wanted a thing. Ernie gave me Greg
Nichols' resume. It's on my desk. Check

232
00:16:21,320 --> 00:16:21,919
guy out.

233
00:16:21,920 --> 00:16:22,920
Oh, you don't think he's real?

234
00:16:23,720 --> 00:16:25,360
Yeah. Real trouble.

235
00:16:26,060 --> 00:16:27,580
We can't find her anywhere.

236
00:16:27,900 --> 00:16:31,300
I mean, we're going nuts. Turn the place
upside down. No, Rachel.

237
00:16:32,560 --> 00:16:36,820
So I hop in the car and I hit every
house and park in town.

238
00:16:37,260 --> 00:16:41,860
I'm about to call the cops. And then I
hear this sort of gentle rattling.

239
00:16:42,320 --> 00:16:43,320
I turn around.

240
00:16:44,030 --> 00:16:45,190
And there's Rachel.

241
00:16:45,950 --> 00:16:48,370
She hid in the back seat and fell
asleep.

242
00:16:49,110 --> 00:16:50,330
What a character.

243
00:16:50,790 --> 00:16:52,310
Why was she hiding in the first place?

244
00:16:52,610 --> 00:16:53,610
I don't remember.

245
00:16:53,930 --> 00:16:54,930
I do.

246
00:16:55,870 --> 00:16:56,870
Circus.

247
00:16:57,610 --> 00:17:00,190
Every year you used to promise me you'd
take me to the circus.

248
00:17:01,210 --> 00:17:02,670
Every year you backed out.

249
00:17:03,010 --> 00:17:05,750
Honey, I had to work. I didn't have a
choice.

250
00:17:10,790 --> 00:17:13,089
Hey, that reminds me.

251
00:17:13,829 --> 00:17:16,069
I did bring you guys some presents after
all.

252
00:17:17,109 --> 00:17:19,190
For? For my little printer.

253
00:17:21,430 --> 00:17:23,790
I found it when I was cleaning out some
boxes.

254
00:17:24,369 --> 00:17:26,530
I bought it for your mother on her
honeymoon.

255
00:17:29,050 --> 00:17:31,610
It's not expensive. I couldn't afford
much in those days.

256
00:17:32,110 --> 00:17:34,130
I'd like to keep it in the family,
though.

257
00:17:36,470 --> 00:17:37,550
And for you, Tiger.

258
00:17:40,830 --> 00:17:42,950
Who's the greatest ballplayer of all
time?

259
00:17:44,480 --> 00:17:45,480
Favorite?

260
00:17:46,340 --> 00:17:52,880
My father caught that ball in Yankee
Stadium in 1934.

261
00:17:55,900 --> 00:17:56,900
Oh, man.

262
00:17:57,640 --> 00:17:58,800
I got to show Derek.

263
00:18:00,060 --> 00:18:02,180
Sometimes the best presents don't cost a
penny.

264
00:18:02,680 --> 00:18:04,240
And sometimes they do.

265
00:18:04,840 --> 00:18:05,840
Close your eyes.

266
00:18:06,440 --> 00:18:07,440
Come on, come on.

267
00:18:10,040 --> 00:18:11,160
Okay, open.

268
00:18:24,720 --> 00:18:25,720
Will you come?

269
00:18:26,680 --> 00:18:27,680
No,

270
00:18:33,180 --> 00:18:35,960
just come down on my insta, all right?
Try it slowly.

271
00:18:37,580 --> 00:18:40,040
That's it? That's it? Good. Now, come
on, try it again harder.

272
00:18:42,200 --> 00:18:46,340
Christine, what am I going to do with
you, huh? I can't stand the idea of

273
00:18:46,340 --> 00:18:50,560
hurting anyone. Ever since I was a kid,
I'm a coward.

274
00:18:51,540 --> 00:18:54,000
Nah, nah, you're just too decent to
defend yourself.

275
00:18:54,920 --> 00:18:59,620
Maybe, uh... Maybe that's why God made
guys like me.

276
00:19:04,320 --> 00:19:05,320
Commissioner.

277
00:19:06,220 --> 00:19:07,220
Got a minute?

278
00:19:08,380 --> 00:19:10,340
No, no. It's okay.

279
00:19:10,760 --> 00:19:11,920
This won't take long.

280
00:19:13,120 --> 00:19:16,600
Your resume said you were in the service
from 80 to 86.

281
00:19:17,080 --> 00:19:17,819
That's right.

282
00:19:17,820 --> 00:19:18,820
Special forces.

283
00:19:19,240 --> 00:19:22,360
Well, the Army says you were discharged
in 84.

284
00:19:23,700 --> 00:19:25,400
Dishonorably. That was the cover story.

285
00:19:25,660 --> 00:19:27,340
I switched over to intelligence work.

286
00:19:27,600 --> 00:19:29,080
Doing what? That's classified.

287
00:19:29,520 --> 00:19:30,520
What branch?

288
00:19:30,920 --> 00:19:35,600
Classified. Well, if the discharge was
false, why isn't it off the record by

289
00:19:35,600 --> 00:19:38,300
now? Because a lot of my missions are
still classified.

290
00:19:38,840 --> 00:19:42,300
And you don't mind living with a phony
dishonorable discharge because you're so

291
00:19:42,300 --> 00:19:43,640
patriotic? That's right.

292
00:19:44,280 --> 00:19:48,600
I make sacrifices for my country, and
I'm proud of it. Just like you're proud

293
00:19:48,600 --> 00:19:49,600
what you did to those kids?

294
00:19:50,080 --> 00:19:52,800
You pull another stunt like that and
I'll throw you in jail. For what?

295
00:19:53,240 --> 00:19:54,660
Doing your job better than you?

296
00:19:54,880 --> 00:19:56,740
My job is to enforce the law.

297
00:19:56,980 --> 00:19:59,940
And that means obeying it. Your job is
to catch criminals.

298
00:20:00,220 --> 00:20:01,360
You didn't do it.

299
00:20:01,600 --> 00:20:02,539
He did.

300
00:20:02,540 --> 00:20:06,140
They're not criminals until they're
convicted and caught. Everybody knows

301
00:20:06,140 --> 00:20:07,140
kids are guilty.

302
00:20:07,220 --> 00:20:08,260
Did you actually see them?

303
00:20:08,780 --> 00:20:11,900
Anyone? All I know is that before Greg
got here, we were scared.

304
00:20:12,180 --> 00:20:13,180
Now we're not.

305
00:20:13,560 --> 00:20:14,720
Well, maybe you should be.

306
00:20:27,210 --> 00:20:28,290
You Mike Konachek?

307
00:20:29,530 --> 00:20:30,530
Who's that?

308
00:20:35,250 --> 00:20:36,870
I'd like to ask you a couple of
questions.

309
00:20:37,310 --> 00:20:38,310
About what?

310
00:20:38,990 --> 00:20:41,010
About what you were doing last Saturday
afternoon.

311
00:20:41,470 --> 00:20:42,890
I was watching basketball.

312
00:20:43,170 --> 00:20:44,170
Who was playing?

313
00:20:45,630 --> 00:20:48,910
Look, I don't have to talk to you. I can
leave anytime I want.

314
00:20:49,170 --> 00:20:50,310
Unless you're under arrest.

315
00:20:51,250 --> 00:20:52,250
Bye.

316
00:20:52,990 --> 00:20:55,170
You're under arrest. What am I charged
with?

317
00:20:55,620 --> 00:20:57,800
Assault and battery and attempted rape,
for starters.

318
00:20:58,320 --> 00:20:59,340
Look, we can talk here.

319
00:20:59,600 --> 00:21:01,000
Look, sit down.

320
00:21:01,800 --> 00:21:02,800
I got nothing to hide.

321
00:21:25,520 --> 00:21:27,580
I guess I'll take that trip to the
station after all.

322
00:22:07,050 --> 00:22:08,810
I think it's number four.

323
00:22:09,550 --> 00:22:10,550
You think?

324
00:22:11,690 --> 00:22:13,010
He looks like the sketch.

325
00:22:14,550 --> 00:22:16,430
But does he look like the man who
attacked you?

326
00:22:16,750 --> 00:22:17,750
I think so.

327
00:22:18,070 --> 00:22:21,870
Well, could you say under oath, yes,
that was the man in the elevator?

328
00:22:24,990 --> 00:22:25,990
Not for sure.

329
00:22:30,470 --> 00:22:31,610
Okay, bring him out.

330
00:22:33,850 --> 00:22:35,330
What happens now?

331
00:22:36,410 --> 00:22:37,410
What if that's really him?

332
00:22:37,810 --> 00:22:38,809
We'll get him.

333
00:22:38,810 --> 00:22:40,430
How? We'll get him.

334
00:22:41,590 --> 00:22:43,270
John, could you escort Miss Davis home?

335
00:22:51,190 --> 00:22:52,970
It's too bad we didn't find a knife on
him.

336
00:22:53,890 --> 00:22:55,330
Did we search his apartment yet?

337
00:22:55,690 --> 00:22:57,530
It's not there either. He must have
dumped it.

338
00:23:00,430 --> 00:23:01,430
Sid, you're a genius.

339
00:23:04,050 --> 00:23:05,050
Naturally.

340
00:23:31,210 --> 00:23:32,029
Good work, John.

341
00:23:32,030 --> 00:23:33,030
Bag it.

342
00:23:34,310 --> 00:23:38,570
The tip we got on Konachek said he hangs
out at this bar all the time, so we

343
00:23:38,570 --> 00:23:40,030
must have known this was a dead -end
alley.

344
00:23:40,630 --> 00:23:41,850
But he came out here anyhow.

345
00:23:42,070 --> 00:23:43,070
And this is the knife.

346
00:23:44,030 --> 00:23:45,890
Find Konachek, pick him up again.

347
00:23:46,950 --> 00:23:50,130
If we can get Christine to ID the knife,
we may have a case after all.

348
00:24:01,200 --> 00:24:02,320
Hope I'm not too much trouble.

349
00:24:03,200 --> 00:24:04,920
I've never stayed here this long before.

350
00:24:05,140 --> 00:24:06,400
We love having you.

351
00:24:06,720 --> 00:24:11,100
Those circus tickets, you can stay here
forever after that. Look, that's why we

352
00:24:11,100 --> 00:24:12,100
need to talk.

353
00:24:12,840 --> 00:24:16,560
I really don't want to miss the circus.
I know how much it means to Rachel.

354
00:24:16,820 --> 00:24:19,400
But I just got this job offer in Jersey.

355
00:24:20,580 --> 00:24:22,260
And I may have to take it.

356
00:24:22,680 --> 00:24:23,940
Like tomorrow morning.

357
00:24:25,480 --> 00:24:28,700
Job offer? Yeah, well, you know, things
haven't been going too well for me

358
00:24:28,700 --> 00:24:29,700
lately, Tony.

359
00:24:29,850 --> 00:24:31,490
Hey, I know how to sell, huh?

360
00:24:31,730 --> 00:24:35,630
I've been doing it all my life. But the
guys I used to sell to, they've all

361
00:24:35,630 --> 00:24:37,270
retired. The worst.

362
00:24:37,870 --> 00:24:41,810
And these yuppies who are managing
things nowadays, well, you know what I

363
00:24:42,270 --> 00:24:47,110
Anyway, I really don't want to leave
tomorrow, but fortunately, there's an

364
00:24:47,110 --> 00:24:48,110
alternative.

365
00:24:50,110 --> 00:24:53,310
I'm this close to making a sale, huh? A
big one.

366
00:24:53,790 --> 00:24:55,470
But I've got to protect the right image.

367
00:24:55,690 --> 00:24:58,390
Or a fancy suit, rent a big car.

368
00:24:59,150 --> 00:25:01,370
Hmm? Wine him and dine him a little, you
know what I'm saying?

369
00:25:01,710 --> 00:25:02,710
You want a loan.

370
00:25:02,810 --> 00:25:03,709
Not a loan.

371
00:25:03,710 --> 00:25:05,990
An investment. An investment in Ben
Metzger.

372
00:25:07,730 --> 00:25:09,570
Please, Tony, it's my last chance.

373
00:25:10,850 --> 00:25:13,550
Oh, so much for Ben Metzger family, man.

374
00:25:14,010 --> 00:25:17,670
That was quite an act you put on. Hey, I
resent that. I came here to see Rachel

375
00:25:17,670 --> 00:25:21,250
and the kids. Suddenly, after all these
years, you got sentimental, and it just

376
00:25:21,250 --> 00:25:25,810
happens to be on the same week you need
money? I love my family. Just because I

377
00:25:25,810 --> 00:25:28,210
don't show it the same way you do,
that's what makes horse races.

378
00:25:28,730 --> 00:25:31,830
You think it was easy all those years
away from home? The road is a hard and

379
00:25:31,830 --> 00:25:33,130
lonely place, let me tell you.

380
00:25:35,570 --> 00:25:39,570
Besides, once I'm back on my feet, I'll
be able to spend more time with Rachel

381
00:25:39,570 --> 00:25:41,070
and the kids. That's the whole point.

382
00:25:45,770 --> 00:25:52,310
How much?

383
00:25:52,510 --> 00:25:53,510
A grand.

384
00:25:53,690 --> 00:25:54,770
Two, if you can manage.

385
00:25:56,670 --> 00:25:57,670
One is fine.

386
00:25:58,589 --> 00:26:00,850
I guarantee you'll get it back in 24
hours.

387
00:26:01,350 --> 00:26:02,510
Can't miss a deal, Tony.

388
00:26:08,950 --> 00:26:12,590
I don't care about the money. You better
be here in time to take Rachel to the

389
00:26:12,590 --> 00:26:16,650
circus. And you better never, ever
breathe a word of this to her, ever.

390
00:26:16,910 --> 00:26:17,910
Of course not.

391
00:26:19,870 --> 00:26:20,809
Thanks, Tony.

392
00:26:20,810 --> 00:26:22,110
Don't think I enjoyed it.

393
00:26:22,390 --> 00:26:25,670
It's just the way things are, I have no
choice.

394
00:26:37,240 --> 00:26:38,240
Scali.

395
00:26:48,960 --> 00:26:54,880
Call a

396
00:26:54,880 --> 00:26:57,880
check.

397
00:27:01,460 --> 00:27:02,500
Shot in the heart.

398
00:27:02,700 --> 00:27:04,300
He claims it was self -defense.

399
00:27:05,060 --> 00:27:06,060
Any witnesses?

400
00:27:06,540 --> 00:27:09,180
Just a cashier. She heard the shot.
Didn't see anything.

401
00:27:09,420 --> 00:27:10,520
What were you doing here?

402
00:27:10,820 --> 00:27:13,420
I happened to see him gassing up.
Thought I'd give him some advice.

403
00:27:13,840 --> 00:27:14,699
About what?

404
00:27:14,700 --> 00:27:16,020
About staying away from my building.

405
00:27:16,340 --> 00:27:20,720
There's a funny thing about criminals in
this town. They, uh, just run around

406
00:27:20,720 --> 00:27:21,720
loose.

407
00:27:23,640 --> 00:27:26,820
Anyhow, he got mad. Came at me with a
knife.

408
00:27:28,520 --> 00:27:29,520
Pearl handle.

409
00:27:29,640 --> 00:27:31,940
Must be the same one he used to attack
Miss Davis.

410
00:27:32,380 --> 00:27:33,780
I kind of doubt it.

411
00:27:34,280 --> 00:27:36,920
That one's locked up in the evidence
room down at the precinct.

412
00:27:40,080 --> 00:27:41,500
Maybe he got another one.

413
00:27:41,760 --> 00:27:45,260
Maybe you got another one and put it
there after you shot him. It's a wild

414
00:27:45,260 --> 00:27:46,260
theory, Scali.

415
00:27:46,720 --> 00:27:48,420
Awful difficult to prove, too.

416
00:27:48,840 --> 00:27:50,540
You have that much contempt for the law?

417
00:27:51,180 --> 00:27:54,320
You shoot a man in cold blood and you
don't even bother to run?

418
00:27:54,900 --> 00:27:56,460
Guilty men run.

419
00:27:58,000 --> 00:27:59,540
Innocent men walk.

420
00:28:00,540 --> 00:28:01,540
I'm walking.

421
00:28:13,070 --> 00:28:13,969
Thank you for coming.

422
00:28:13,970 --> 00:28:14,970
Please, sit down.

423
00:28:19,370 --> 00:28:22,950
The man in the lineup, the one you
thought might have attacked you? Greg

424
00:28:22,950 --> 00:28:23,950
me.

425
00:28:24,390 --> 00:28:25,610
God, it must have been terrible.

426
00:28:25,930 --> 00:28:27,350
He came at him with a knife.

427
00:28:28,130 --> 00:28:29,330
It's a good thing Greg had his gun.

428
00:28:29,890 --> 00:28:30,890
Just happened to.

429
00:28:31,650 --> 00:28:34,170
Yeah, he'd been at the firing range. I
mean, he usually doesn't carry it.

430
00:28:35,470 --> 00:28:36,990
Do either of these look familiar to you?

431
00:28:38,210 --> 00:28:40,990
Yeah, they both look like the one I was
attacked with, but...

432
00:28:42,000 --> 00:28:44,140
Have you seen either one in Greg
Nichols' possession?

433
00:28:45,360 --> 00:28:46,360
No.

434
00:28:46,720 --> 00:28:47,720
What are you getting at?

435
00:28:48,620 --> 00:28:52,160
We think this is the one that was used
in the attack on you. We found it last

436
00:28:52,160 --> 00:28:56,040
night. But Nichols didn't know that. We
think he killed the man, then planted

437
00:28:56,040 --> 00:28:58,100
this one on the corpse to make it look
like self -defense.

438
00:28:58,820 --> 00:29:00,120
You're accusing Greg of murder?

439
00:29:01,940 --> 00:29:03,280
I don't believe it.

440
00:29:03,680 --> 00:29:07,000
And even if... Even if?

441
00:29:08,760 --> 00:29:10,460
That animal was going to rape me.

442
00:29:11,210 --> 00:29:14,730
And for all I know, slit my throat. I am
not going to cry for him.

443
00:29:15,490 --> 00:29:18,770
And I'm not going to accept you're
accusing Greg... Because he makes you

444
00:29:18,770 --> 00:29:19,890
safe. That's right.

445
00:29:20,630 --> 00:29:22,390
Starting with the way he beat up those
kids?

446
00:29:22,850 --> 00:29:23,850
Yes.

447
00:29:24,250 --> 00:29:27,550
Well, as it turns out, one of them
wasn't even in the state when the

448
00:29:27,550 --> 00:29:28,550
was ripped off.

449
00:29:28,610 --> 00:29:31,950
He just happened to be in the way when
Greg decided to defend some justice.

450
00:29:36,030 --> 00:29:39,470
I could have been killed, and you're
sitting here treating me like I'm the

451
00:29:39,470 --> 00:29:40,470
criminal?

452
00:29:40,879 --> 00:29:44,760
That man had it coming one way or
another. If he was actually the one who

453
00:29:44,760 --> 00:29:47,840
attacked you. Oh, and now you're saying
he's not? Well, you couldn't be sure.

454
00:29:47,900 --> 00:29:48,900
How could Greg be?

455
00:29:49,240 --> 00:29:50,300
You'd think he's the guy.

456
00:29:51,900 --> 00:29:53,940
But we'll never know because there was
no trial.

457
00:29:54,940 --> 00:29:58,740
Just one shot in the middle of the
night. Now, doesn't that bother you at

458
00:30:00,640 --> 00:30:01,640
That's not fair.

459
00:30:02,220 --> 00:30:04,340
You're right. It's not fair that you
were attacked.

460
00:30:05,050 --> 00:30:06,330
Or that you have to feel afraid.

461
00:30:06,670 --> 00:30:10,550
Or that the burden of being civilized
always falls on decent people. But it

462
00:30:10,550 --> 00:30:11,550
does.

463
00:30:11,590 --> 00:30:13,190
We think Greg Nichols is a murderer.

464
00:30:13,850 --> 00:30:15,110
Will you help us catch him?

465
00:30:20,290 --> 00:30:21,290
Am I free to go?

466
00:30:30,590 --> 00:30:32,570
Well, good luck for living up to your
civic duty.

467
00:30:34,440 --> 00:30:35,440
I'm not giving up.

468
00:30:36,280 --> 00:30:38,900
Meantime, I'm going to put Stan in the
building undercover. We'll get Ernie to

469
00:30:38,900 --> 00:30:39,900
help us.

470
00:30:47,720 --> 00:30:48,720
Hey,

471
00:30:51,820 --> 00:30:54,020
Greg. Wants to meet my nephew, Stan.

472
00:30:55,440 --> 00:30:56,440
Hi.

473
00:30:57,560 --> 00:31:00,360
Ernie's told me a lot about you. He's
going to be moving at 204.

474
00:31:00,860 --> 00:31:01,860
Welcome to the building.

475
00:31:02,120 --> 00:31:05,820
You know, he's looking for a job, and I
was thinking maybe you could, you know,

476
00:31:05,840 --> 00:31:07,280
use a hand with security or something.

477
00:31:07,700 --> 00:31:09,300
No, no, I don't think so.

478
00:31:10,980 --> 00:31:14,540
Your bag's in the hall. Why don't you
take him upstairs and come back down,

479
00:31:14,660 --> 00:31:15,660
okay? Sure. Great, thanks.

480
00:31:16,780 --> 00:31:22,000
Greg, I know you don't need a lot of
help or anything, but Stan's my sister's

481
00:31:22,000 --> 00:31:24,840
youngest boy, and he's sort of a...
Whip.

482
00:31:25,120 --> 00:31:26,120
Yeah, right.

483
00:31:26,380 --> 00:31:29,840
And I thought, you know, if he could
spend some time with you, you know... I

484
00:31:29,840 --> 00:31:33,140
could toughen him up a bit. Right,
right. Show him the ropes. You know,

485
00:31:33,140 --> 00:31:35,300
be a little more of a... Man. Yeah,
right, right.

486
00:31:35,500 --> 00:31:38,320
I mean, what do you say? It would mean a
lot to him. And to me.

487
00:31:40,540 --> 00:31:47,120
Uh... There's always work to do, but...
I think I can find something.

488
00:31:47,420 --> 00:31:51,040
Great, great. And don't forget... Yeah,
toughen him up. Right, all right.

489
00:31:51,300 --> 00:31:52,400
See you guys later, huh?

490
00:31:56,330 --> 00:32:00,310
I've been thinking I might be able to
use some help after all. That is, if you

491
00:32:00,310 --> 00:32:01,630
want to learn about security.

492
00:32:02,550 --> 00:32:04,390
Definitely. Okay.

493
00:32:04,730 --> 00:32:08,490
Well, you know anything about weapons,
surveillance, anything like that?

494
00:32:09,130 --> 00:32:12,550
Well, I've been taking a little karate
lately.

495
00:32:17,450 --> 00:32:24,170
Never let

496
00:32:24,170 --> 00:32:25,570
your guard down.

497
00:32:26,110 --> 00:32:27,430
That's lesson number one.

498
00:32:27,930 --> 00:32:28,930
You got it?

499
00:32:29,410 --> 00:32:30,410
Yeah.

500
00:32:30,690 --> 00:32:31,690
Thanks.

501
00:32:34,030 --> 00:32:35,030
Hey, Chris.

502
00:32:37,410 --> 00:32:41,050
This is Stan, Ernie's nephew. He's going
to be helping me out a little.

503
00:32:41,850 --> 00:32:43,630
Stop by later. I'm going to have a
drink.

504
00:32:52,810 --> 00:32:53,910
It's your move, sir.

505
00:32:54,740 --> 00:32:55,699
It's your move.

506
00:32:55,700 --> 00:32:57,140
I thought you might like some hot
chocolate.

507
00:32:57,740 --> 00:32:58,740
Thanks, honey.

508
00:32:58,880 --> 00:33:00,780
Your kids are mean checker players.

509
00:33:01,240 --> 00:33:04,760
Oh, by the way, I'll be away most of the
morning tomorrow.

510
00:33:05,460 --> 00:33:07,640
I've got a few things to take care of. I
won't be gone long.

511
00:33:08,920 --> 00:33:09,920
You're coming back?

512
00:33:10,540 --> 00:33:11,580
Of course I am.

513
00:33:11,860 --> 00:33:14,400
Hey, we got a date with some lions and
tigers, right?

514
00:33:16,260 --> 00:33:17,260
Right.

515
00:33:18,800 --> 00:33:21,340
All right, it's your move. Are you going
to eat the checkers or what?

516
00:33:23,820 --> 00:33:25,860
You gotta look at the big picture, Stan.

517
00:33:26,420 --> 00:33:28,720
You know how long human beings have been
around?

518
00:33:30,320 --> 00:33:34,720
Uh... 200 ,000 years.

519
00:33:35,280 --> 00:33:41,840
Huh? For almost all of that 200 ,000
years, man has been a jungle animal.

520
00:33:42,160 --> 00:33:45,660
You know what happens in the jungle,
don't you? Only the strong survive.

521
00:33:46,240 --> 00:33:47,260
You got it.

522
00:33:50,420 --> 00:33:51,420
Now, uh...

523
00:33:53,680 --> 00:33:59,500
Every so often. Like a rose in the
desert, a civilization blooms.

524
00:34:00,140 --> 00:34:05,820
Egypt, China, Rome, the Aztecs, the
United States of America.

525
00:34:06,500 --> 00:34:07,760
Beautiful creation.

526
00:34:08,219 --> 00:34:09,239
All of them.

527
00:34:09,520 --> 00:34:14,960
But always, in the end, the jungle
returns.

528
00:34:16,179 --> 00:34:20,460
And you think that's what's happening
right now? Watch the news and read the

529
00:34:20,460 --> 00:34:22,800
papers. The jungle is upon us, pal.

530
00:34:23,310 --> 00:34:24,650
whether we want to admit it or not.

531
00:34:26,230 --> 00:34:31,210
You know, Ernie says that there was a
time when everybody played by the rules,

532
00:34:31,330 --> 00:34:32,670
you know, even the bad guys.

533
00:34:33,250 --> 00:34:35,130
But now, there are no rules.

534
00:34:35,550 --> 00:34:36,909
That's why you got to take care of
yourself.

535
00:34:38,330 --> 00:34:44,510
I guess I got a lot to learn in that
department. Hey, at least you're making

536
00:34:44,510 --> 00:34:45,510
start.

537
00:34:45,630 --> 00:34:46,710
By the way, you write it down?

538
00:34:48,530 --> 00:34:52,130
What happened earlier when I caught you
with that sucker punch, you should write

539
00:34:52,130 --> 00:34:59,050
it... down write it down yeah keep a log
of every encounter

540
00:34:59,050 --> 00:35:05,490
win or lose like a scientist records his
experiments that way you got something

541
00:35:05,490 --> 00:35:12,210
to study from oh so you keep a log of
all your encounters you bet helps

542
00:35:12,210 --> 00:35:19,050
train the mind the state of your mind is
just as important as the

543
00:35:19,050 --> 00:35:20,050
state of your body

544
00:35:25,440 --> 00:35:29,500
Then we went out for a beer. I think he
likes the idea of having a protege. Did

545
00:35:29,500 --> 00:35:30,359
he open up?

546
00:35:30,360 --> 00:35:31,279
Um, a little.

547
00:35:31,280 --> 00:35:32,740
But I think it's gonna take some time.

548
00:35:32,940 --> 00:35:36,140
He did mention something about keeping a
logbook of all of his encounters.

549
00:35:36,720 --> 00:35:38,860
You mean, like a diary?

550
00:35:39,200 --> 00:35:40,280
Yeah, yeah, I guess.

551
00:35:40,560 --> 00:35:43,180
He's going out with Christine a little
while. You know, I could check out his

552
00:35:43,180 --> 00:35:46,160
apartment. All right, but be careful.
And call me in an hour.

553
00:35:50,220 --> 00:35:51,220
Hey, cowboy.

554
00:36:27,180 --> 00:36:29,760
Anyway, so I've kept pretty busy since I
left the service.

555
00:36:30,200 --> 00:36:33,160
These days, people want to know
everything they can about keeping safe.

556
00:36:33,740 --> 00:36:35,160
Well, you're a very good teacher.

557
00:36:40,120 --> 00:36:45,640
What? I just realized that guy that
you're teaching... Ernie's nephew.

558
00:36:45,980 --> 00:36:47,640
Yeah, I've seen him before.

559
00:36:49,080 --> 00:36:50,420
At the police station.

560
00:36:51,020 --> 00:36:52,120
He was in uniform.

561
00:36:52,500 --> 00:36:54,520
So he's a cop?

562
00:36:54,980 --> 00:36:56,220
Yes, I'm sure of it.

563
00:36:58,030 --> 00:36:59,370
He saw me leave the apartment.

564
00:37:04,710 --> 00:37:06,750
I'll be back as soon as I can.

565
00:37:08,490 --> 00:37:10,930
Just wait, please.

566
00:39:10,350 --> 00:39:11,510
Shame on you.

567
00:39:13,290 --> 00:39:20,070
Not only did you invade my privacy, but
you also forgot

568
00:39:20,070 --> 00:39:23,750
lesson number one.

569
00:39:25,710 --> 00:39:28,650
Never let your guard down.

570
00:39:29,350 --> 00:39:35,570
But then, I forgot too, didn't I?
Listen, Greg.

571
00:39:35,790 --> 00:39:36,769
Sit down.

572
00:39:36,770 --> 00:39:37,870
Shut up.

573
00:39:49,190 --> 00:39:51,230
Don't make this any worse than it
already is.

574
00:39:51,830 --> 00:39:53,150
I'm a police officer.

575
00:39:54,010 --> 00:39:58,310
I'm acting under a warrant. You're
committing a crime right now by holding

576
00:39:58,310 --> 00:40:04,050
gunpoint. The problem is, Stan, I don't
know you're a cop.

577
00:40:04,370 --> 00:40:07,410
Call the precinct, verify it. There's no
time.

578
00:40:08,470 --> 00:40:13,870
See, I came in, found you here, going
through my stuff.

579
00:40:14,570 --> 00:40:15,710
You pulled the gun.

580
00:40:16,970 --> 00:40:18,550
I had to defend myself.

581
00:40:19,160 --> 00:40:20,300
I don't even have a gun.

582
00:40:20,840 --> 00:40:21,840
You will.

583
00:41:00,880 --> 00:41:04,560
He was in the apartment when I opened
the door. I asked him to leave. He

584
00:41:04,560 --> 00:41:05,198
a piece.

585
00:41:05,200 --> 00:41:08,680
I mean, look, I had one nearby. It would
have been me on the floor instead of

586
00:41:08,680 --> 00:41:09,820
him. He was a police officer.

587
00:41:10,080 --> 00:41:12,160
What? It was one of my men undercover.

588
00:41:12,780 --> 00:41:14,020
He didn't identify himself.

589
00:41:14,460 --> 00:41:15,640
He drew his weapon.

590
00:41:15,860 --> 00:41:19,160
That happens to you a lot, doesn't it?
In my line of work, yeah. I guess it

591
00:41:19,160 --> 00:41:20,500
does. You shot him.

592
00:41:20,980 --> 00:41:23,140
Then you put the gun in his hand after
he was dead.

593
00:41:23,340 --> 00:41:24,340
You're crazy.

594
00:41:24,420 --> 00:41:25,420
Yeah? Yeah.

595
00:41:27,080 --> 00:41:28,380
Why don't we ask someone who knows?

596
00:41:30,090 --> 00:41:31,590
Is that about the way it happened, Stan?

597
00:41:37,330 --> 00:41:38,830
That pretty much sums it up.

598
00:41:39,110 --> 00:41:40,110
What is this?

599
00:41:40,410 --> 00:41:44,350
I put blanks in your gun. You should
have checked before you fired it. But I

600
00:41:44,350 --> 00:41:45,770
guess that's lesson number two.

601
00:41:46,090 --> 00:41:48,610
I don't care what he says. He drew on
me.

602
00:41:48,910 --> 00:41:52,710
You're under arrest for the attempted
murder of a police officer and for the

603
00:41:52,710 --> 00:41:53,990
murder of Michael Konachek.

604
00:41:54,710 --> 00:41:56,590
Stan, read him his rights.

605
00:41:56,890 --> 00:41:58,150
Take him down to the station.

606
00:42:01,260 --> 00:42:02,260
They're out of the way, people.

607
00:42:06,120 --> 00:42:07,120
This was a setup.

608
00:42:08,620 --> 00:42:09,640
You were in on it?

609
00:42:10,940 --> 00:42:12,520
You knew all along he was a cop.

610
00:42:13,340 --> 00:42:14,620
Scali wanted you to tell me.

611
00:42:14,820 --> 00:42:17,320
You set yourself up when you decided to
murder him.

612
00:42:18,360 --> 00:42:19,660
Who's going to protect you now?

613
00:42:23,240 --> 00:42:26,200
Who's going to protect all of you?
They'll do fine. Get them out of here.

614
00:42:29,360 --> 00:42:31,180
You did the right thing, believe me.

615
00:42:32,980 --> 00:42:33,980
I hope so.

616
00:42:42,780 --> 00:42:44,500
You don't suppose he forgot, do you?

617
00:42:46,020 --> 00:42:47,120
This is ridiculous.

618
00:42:48,280 --> 00:42:51,840
A woman my age getting all upset because
Daddy didn't take her to the circus.

619
00:42:53,940 --> 00:42:55,060
It's not even important.

620
00:42:55,380 --> 00:42:56,379
It is important.

621
00:42:56,380 --> 00:42:57,460
He better show.

622
00:42:58,430 --> 00:43:00,210
Or what? What are you going to do,
arrest him?

623
00:43:01,270 --> 00:43:02,270
Maybe.

624
00:43:06,990 --> 00:43:07,990
It's him.

625
00:43:13,230 --> 00:43:14,350
Oh, hi, everybody.

626
00:43:14,810 --> 00:43:16,450
Hi. Where are the kids?

627
00:43:17,010 --> 00:43:18,970
David went to band practice and the
baby's asleep.

628
00:43:19,170 --> 00:43:22,850
Oh, well, put her in her room. She'll
get a big surprise when she wakes up.

629
00:43:22,890 --> 00:43:24,910
She's going to love it. Thank you,
Daddy.

630
00:43:30,049 --> 00:43:33,310
I got your money, Tony. I closed the
deal.

631
00:43:34,470 --> 00:43:36,130
You didn't think I could do it, did you?

632
00:43:36,670 --> 00:43:39,950
Congratulations. I'm back, Tony. I'm
alive again.

633
00:43:42,830 --> 00:43:46,390
When David gets back, would you tell him
his surprise is leaning against the

634
00:43:46,390 --> 00:43:47,770
garage? Mountain bike.

635
00:43:48,190 --> 00:43:49,310
I know he wants one.

636
00:43:49,670 --> 00:43:52,250
You know, he's going to be back in a
couple of minutes. Why don't you tell

637
00:43:52,250 --> 00:43:53,430
yourself? No time.

638
00:43:54,530 --> 00:43:55,468
That's right.

639
00:43:55,470 --> 00:43:56,650
We don't want to be late.

640
00:43:57,650 --> 00:43:58,650
Sweetheart.

641
00:43:59,850 --> 00:44:02,610
I'm afraid I won't be able to go after
all.

642
00:44:04,670 --> 00:44:08,110
I've got to wrap up a few loose ends on
this deal I just finished.

643
00:44:08,610 --> 00:44:11,370
I hate to leave, but I don't have a
choice.

644
00:44:13,650 --> 00:44:15,710
I know you're disappointed.

645
00:44:16,210 --> 00:44:19,510
But when I get things going again, I'll
be back.

646
00:44:20,790 --> 00:44:21,990
I'll stay for a week.

647
00:44:23,210 --> 00:44:25,170
I'll take everybody to the circus.

648
00:44:26,360 --> 00:44:30,160
I mean, what's the point if you don't
spend time with the family, right?

649
00:44:33,180 --> 00:44:34,360
Thanks for everything.

650
00:44:35,560 --> 00:44:37,940
Give the kid my love. Don't forget,
okay?

651
00:44:49,340 --> 00:44:51,560
I am the biggest fool on the face of the
earth.

652
00:44:52,820 --> 00:44:54,200
I mean, what's the matter with me?

653
00:44:54,890 --> 00:44:55,890
He won't change.

654
00:44:56,290 --> 00:44:57,790
I've known that for 20 years.

655
00:45:01,550 --> 00:45:02,970
Why does it hurt so much?

656
00:45:09,310 --> 00:45:11,430
Suddenly I feel like I'm seven years old
again.

657
00:45:15,070 --> 00:45:17,250
I kind of feel like I'm seven years old,
too.

658
00:45:18,380 --> 00:45:23,500
And what do a couple of seven -year
-olds do when their parents run around

659
00:45:23,500 --> 00:45:25,600
they have two tickets to go to the
circus?

660
00:45:28,280 --> 00:45:29,480
I'll call Mrs. Murphy.

661
00:45:29,700 --> 00:45:32,100
She'll take care of Sarah. She can be
here in 15 minutes.

662
00:45:33,020 --> 00:45:34,020
Yeah.

663
00:45:51,310 --> 00:45:53,030
Just stop by to see how everyone's
doing.

664
00:45:53,470 --> 00:45:54,470
Not bad.

665
00:45:54,870 --> 00:45:57,210
Christine's still a little upset, but
she'll come through.

666
00:45:57,430 --> 00:46:00,210
I'm stepping up patrols in the area to
once every 90 minutes.

667
00:46:00,430 --> 00:46:01,770
You might want to let everyone know.

668
00:46:02,150 --> 00:46:03,770
Yeah, I will. Thanks. Appreciate it.

669
00:46:06,570 --> 00:46:09,890
Oh, Ted, this is Police Commissioner
Scali.

670
00:46:10,290 --> 00:46:14,090
Tony, this is Ted Farrell, our new
security guy.

671
00:46:15,750 --> 00:46:17,650
I hope you don't feel I'm cutting in on
your territory.

672
00:46:18,110 --> 00:46:20,330
Not if you're willing to work with us.

673
00:46:21,740 --> 00:46:22,800
I look forward to it.

674
00:46:24,660 --> 00:46:26,220
Gentlemen, if you'll please excuse me.

675
00:46:29,380 --> 00:46:31,280
He's very top -notch firm, Tony.

676
00:46:31,720 --> 00:46:34,100
Intense credentials are impeccable. I
double -checked him.

677
00:46:34,740 --> 00:46:36,960
You know, Nichols was a disaster, but
what can I do?

678
00:46:37,200 --> 00:46:39,600
I mean, the way things are now, people
are going to do what they have to do.

